机遇还是挑战,伙伴还是对手?
——王毅国务委员兼外长在美国对外关系委员会的演讲
2018年9月,纽约
各位朋友,
大家好!感谢美国对外关系委员会的邀请,让我有机
会同各位进行交流。
今年是中美发表建交公报40周年,对于中美双方来说
都是一个承前启后的重要节点。我们有必要用历史的望远
镜客观审视彼此发生的变化,校准相互之间的关系,把握
好今后前进的方向。
40年来,在中美几代领导人和各界人士的不懈努力下
,两国合作取得重大成果,促进了我们各自的发展,惠及
到我们两国的人民。两国关系产生的巨大红利,远远超出
当年打开中美关系大门的两国先人们的想象。
但与此同时,作为历史文化、社会制度、发展水平存
在明显差异的两个国家,彼此之间交往越密切,利益越交
融,各种疑虑、矛盾,甚至摩擦也都会随之而来。这并不
奇怪,也不必惊慌,关键是如何看待、如何判断、如何处
理。
目前我们面前的问题很多,但症结到底 是什么?
我认为,症结说到底还是要从美国对中国的认知中去
寻找。一些美国朋友从西方传统现实主义理论出发,根据
几百年来其它大国兴衰起落的规律,认定国强必霸,因此
认为中国今后也会称霸,甚至会挑战和取代美国在世界上
的领导地位。我首先要清晰地告诉各位朋友,这显然是一
个重大的战略误判,是对美国利益和美国未来极为有害的
错误预期。但遗憾的是,这种带有自我想象的猜忌正在蔓
延,并且放大了两国间存在的矛盾,催生了新的疑虑,也
使中美之间解决具体问题遭遇更多的阻力和障碍。我在此
要明确地告诉大家:中国一定会走出一条与传统大国不同
的发展道路。这条有中国特色的道路决定了中国决不会重
蹈国强必霸的覆辙,也决定了中国既不会成为美国,也不
会挑战美国,更不会取代美国。
中国走的是一条和平发展之路。作为拥有五千年文明
积淀的东方大国,中国人历来崇尚以和为贵,从来就没有
对外扩张的基因。600多年前,郑和率领当时世界上最强大
的船队七次远航太平洋和西印度洋,到访30多个国家和地
区,没有侵占一寸土地。这对于当年热衷于殖民扩张的西
方国家来说,简直是不可思议,但中国确实做到了。更何
况生活在全球化的今天,和平、发展、合作、共赢已是时
代潮流,再搞侵略扩张那一套早已此路不通。因此,我们
不会也不可能重蹈历史覆辙,而是立志走出一条全新的道
路。也许很多人还不知道,坚持走和平发展道路已经被写
入了中华人民共和国宪法和中国共产党党章,成为我们必
须遵循的国法和党规,充分表明了中国追求和平的坚定决
心。
中国走的是一条合作共赢之路。博施众利、兼济天下
是中国人几千年来培育起来的传统理念,我们从精神深处
不接受弱肉强食、赢者通吃的丛林法则。在中国与周边国
家上千年的交往中,我们始终是怀柔远仁,厚往薄来。大
量历史事实可以证明这点。在古代丝绸之路上,我们秉持
的就是开放包容,互利共赢。40年前,中国开启的改革开
放征程,旨在同世界各国相互交融,合作发展。5年前,习
近平主席提出共建“一带一路”重大倡议,如今已成为国
际上最受欢迎的合作平台。到目前为止,已经有130多个国
家和国际组织与中国签署了合作协议。之所以如此成功
,就在于我们从一开始就秉持共商共建共享的合作共赢理
念。今年11月,我们还将举办首届中国国际进口博览会
,主动让各国更多分享中国的机遇,这在世界上也是首创
。
中国走的是一条求同存异之路。中国哲学的精髓在于
“万物并育而不相害,道并行而不相悖”。我们始终相信
世界应该是多姿多彩的,各国可以和谐共处、交流互鉴。
近代以来,中国曾尝试引进过各种外来制度,叫作西学中
用,但都水土不服,无法生根。最后还是在中国共产党的
领导下,找到了既适应中国国情又契合时代潮流的发展道
路,取得了巨大成功。国际权威机构民调屡次显示,中国
民众对政府的满意度和对未来的信心在世界上始终名列前
茅。这条道路,就是中国特色社会主义道路,既然它是对
的,是历史和人民作出的选择,那么我们就不应放弃,而
是要坚定不移地走下去,越走越稳,越走越好。
中国古代圣贤孔子主张:“君子和而不同”,“己所
不欲勿施于人”。这些充满真理和智慧的思想同样适用于
国与国之间的关系。尊重彼此差异、学会换位思考,才能
达到真正的和。这个世界上没有放之四海而皆准的发展模
式,国与国交往的目的恰恰是在承认不同的前提下增进相
互了解、彼此和平共处。历史反复证明,一定要按照自己
的标准来改造对方,执意把外来的制度强加于人,大多难
以成功,不少还会引发灾难性后果。我要强调的是,不管
过去、现在还是将来,中国既不会照搬外国的模式,也不
会要求别国复制中国的做法。
各位朋友,
坚持和平发展、合作共赢、求同存异,这是中国坚定
的信念。几十年来,中国不仅通过自己的努力让13亿多人
民过上越来越好的生活,而且还为维护世界整体和平与繁
荣、促进各国人民共同利益和福祉作出着越来越大的贡献
。
在当今这个充满不确定性和不稳定性的世界里,中国
扮演的到底是一个什么样的角色?发挥了什么样的作用
?我要告诉大家的是:
中国已经成为维护世界和平的力量。建国近70年来
,中国没有主动挑起