在落实2030年可持续发展议程国别自愿陈 述上的发言 外交部副部长李保东 主席先生， 女士们、先生们： 　　很高兴代表中国政府就落实2030年可持续发展议程进 行陈述。我今天的陈述主要有两个目的：一是介绍中国落 实发展议程的工作进展和下步规划，二是就落实工作同大 家交换看法，并听取你们的宝贵意见和建议。 　　中国是世界上最大的发展中国家，始终坚持发展是第 一要务，将可持续发展作为基本国策。2013年联合国启动 可持续发展目标政府间谈判后，中国全面参与谈判进程 ，结合自身改革开放及落实千年发展目标的经验积极建言 献策，协调各方立场，为国际社会最终成功制定2030年可 持续发展议程作出了突出贡献，得到各方高度评价。 　　2015年9月，中国国家主席习近平出席联合国发展峰会 ，同各国领导人一道通过了2030年可持续发展议程。可持 续发展议程同中国全面建成小康社会、实现中华民族伟大 复兴“中国梦”的目标契合，同中国推进可持续发展事业 、人人享有发展成果的理念相通，同中国发挥负责任大国 作用、推动各国实现共同发展的追求一致。落实可持续发 展目标既是我们做出的承诺、应尽的国际责任，也是我们 推进改革开放事业、建设中国特色社会主义的有效途径。 　　今天我愿借国别自愿陈述的机会，向各位代表及国际 社会介绍中国政府为落实2030年可持续发展议程采取的行 动及取得的进展。 　　第一，重视顶层设计。2015年10月，中国共产党第十 八届五中全会发表公报，强调“要主动参与2030年可持续 发展议程”。2016年3月，中国政府发布“十三五”规划纲 要，承诺“积极落实2030年可持续发展议程”。全会公报 和“十三五”规划纲要是两份纲领性的文件，“主动参与 ”、“积极落实”这八个字掷地有声，为中国开展可持续 发展议程落实工作 确定了基调，指明了方向。中国已经提 出创新、协调、绿色、开放、共享五大发展理念，这同可 持续发展议程倡导的统筹经济、社会、环境发展，兼顾人 类、地球、繁荣、和平、伙伴关系的总体要求相融相通 ，其宗旨都是要坚定不移地推进可持续发展。 　　第二，强化战略对接。中方立足本国国情，着力把落 实2030年可持续发展议程与推进国内改革发展事业相结合 ，与执行“十三五”规划纲要等国家中长期发展战略相衔 接，将可持续发展目标转化为经济、社会、环境等领域的 具体任务。例如在经济领域，中国政府制定了《国家创新 驱动发展战略纲要》、《全国农业可持续发展规划（2015- 2030年）》。在社会领域，出台了《关于打赢脱贫攻坚战 的决定》、《“健康中国”规划纲要》。在环境领域，编 制了《中国生物多样性保护战略与行动计划（2015-2030年 ）》、《国家应对气候变化规划（2014-2020年）》。未来 5年里，中国将对“十三五”规划纲要及各专门领域的工作 规划进展进行年度评估，可持续发展议程落实评估工作也 将同步进行。 　　第三，完善机制保障。落实可持续发展议程是一项系 统工程，需要广泛调动各方资源和力量，上下齐心，全社 会动员。中方已经成立由外交部等数十家部门组成的协调 工作机制，负责制定落实方案，审议落实进展，加强政策 协调和信息沟通。我们还将执行17项可持续发展目标和 169项具体目标的任务进行分解，分配到具体部门，推动各 部门成立内部工作机制并制定详细的落实方案。我们按照 中央统筹、部门和地区落实的模式，明确各级政府的主体 责任，最大程度地激发各方面积极性，形成全社会共同推 进可持续发展的强大合力。 　　第四，打造“早期收获”。未来5年是落实可持续发展 议程的关键时期。中国政府结合本国实际，确定了未来5年 需要实现的一系列发展目标。这其中包括：到2020年帮助 5500多万国内农村贫困人口全部脱贫，国内生产总值和城 乡居民人均收入比2010年翻一番，新增城镇就业超过 5000万人，