做创新合作的“黄金搭档”
——在“中德论坛—共塑创新”上的演讲
尊敬的默克尔总理,
女士们、先生们、朋友们:
很高兴与大家相聚在美丽的柏林。柏林既有悠久历史、
又具现代活力,享有“欧洲创新之都”的美誉。在这里举
办以“共塑创新”为主题的中德论坛,一定会给人更多新
启迪,催生更多新创意、新商机。我谨代表中国政府,对
论坛的成功举办表示热烈祝贺,向长期致力于中德友好合
作的各界人士致以崇高敬意!
三年前,我访问德国期间,两国发表以“共塑创新”为
主题的《中德合作行动纲要》,这是迄今为止中德之间内
容最为丰富的一份共同文件,也是指导两国中长期创新合
作的管总规划。中国人常说,三年有成。三年来,在两国
各界人士共同努力下,中德创新合作迈出坚实步伐。两国
有关部门分别发表《中国战略》、《德国战略》,开创了
大国科技合作的先例。两国合作建设的首条“工业4.0”示
范线在沈阳落地,这是“中国制造2025”与德国“工业
4.0”对接的果实。中车集团与西门子公司联袂生产的地铁
机车出口到美国、巴西等国,展现出三方合作的生命力。
两国科研机构和企业开创“2+2”合作模式,搭起了科研成
果与市场应用之间的“高架桥”。沈阳、青岛、芜湖、揭
阳、太仓等各具特色的中德产业园区蓬勃发展,正在成为
中德创新合作的高地。
强有力的创新伙伴关系,为中德务实合作装上了大功率
“引擎”。这些年,全球贸易持续低迷,而中德双边贸易
总体保持稳定。据德方统计,去年双边贸易额达1700亿欧
元,中国首次成为德国最大的贸易伙伴国,双边贸易占中
欧贸易的30%。两国贸易的技术含量和附加值逐渐提高,德
国对华出口中机电产品和化工产品约占80%,自华进口中机
电产品约占2/3。两国投资合作由“单行道”进入“双向道
”。德国企业仍视中国为海外投资重要目的地,2016年对
华投资增长74%。中国企业对德投资方兴未艾,累计直接投
资超过百亿美元。两国人才交流日趋活跃,超过4.5万名中
国学生在德深造,在华德国专家达3万人、留学生超过
8000人。中德创新合作堪称发展中国家与发达国家合作的
典范,在中欧创新合作中发挥引领作用。
当前,全球经济格局面临深刻调整,新一轮世界科技革
命和产业变革孕育兴起,为各国创新合作带来了前所未有
的机遇。德国基础研究领先,科技实力雄厚,发明创造众
多,工匠精神蜚声世界,是公认的创新强国。中国市场规
模巨大,人力资源丰富,产业体系齐全,互联网经济快速
发展,在创新方面拥有得天独厚的优势。中德创新资源禀
赋高度互补,可谓创新合作的“黄金搭档”。中方愿同德
方打造更紧密的创新伙伴关系,在创新合作中实现知识和
价值的倍增、创新效率的倍增,以创新升级促进中德全方
位合作升级。
我们要加强战略引领,握牢创新合作的“方向盘”。中
德创新合作不局限于科技,而是贯穿经贸、社会、人文、
生态、安全等各个领域。要保持高层密切交往,巩固政治
互信,发挥好中德政府磋商等高层对话机制的引领作用
,使两国创新合作始终沿着正确方向前进。下个月,习近
平主席将访问德国并出席二十国集团领导人汉堡峰会,这
是深化中德全方位战略伙伴关系、全面提升两国创新合作
的重要契机。要加快推进中国创新驱动发展战略、“中国
制造2025”、“互联网+”和德国“工业4.0”、“高技术
战略”等战略对接,推出更多示范性项目。加强“一带一
路”倡议和德国国际化发展倡议的战略协同,共享重大发
展机遇,共同应对全球性挑战。
我们要突出市场导向,明确创新合作的“路线图”。创
新只有面向市场、适应多样化需求,才会拥有广阔的空间
。中方愿与德方进一步完善电动汽车、清洁水、未来城市
、半导体照明等合作平台,创新商业开发模式,更好满足
消费升级的需求;在人工智能、生物技术、物联网、新一
代信息技术等新兴领域,鼓励采用“2+2”国际合作模式
,加快应用研究和技术转移转化,更好适应产业升级的需
要;在汽车、轨道交通、基础设施、农业等各具优势的领
域,加强技术研发和生产制造合作,推进标准对接互认
,共同开拓第三方市场。基础研究是应用研究的根基。中
方愿学习借鉴德国基础研究的经验,鼓励两国高校、科研
机构深化合作,在前沿领域催生一批重量级的研究成果。
我们要推动大中小企业融通创新,重塑创新合作的“生
态圈”。中德创新合作既包括大企业间的合作,也包括中
小企业间的合作,还要重视大中小企业融通创新合作。中
德既有不少“顶天立地”的企业“航母”,也有“铺天盖
地”的中小企业。德国“隐形冠军”企业多达1300家,占
全球近一半。中国也有数十万家科技型中小企业,大众创
业、万众创新蓬勃兴起。大中小企业在创新方面各具优势
,科技力量、资金实力、规模化生产等是大企业的强项
,而奇思妙想多、经营机制活、市场反应快则是中小企业
的优势。过去的创新合作中,大企业居主导地位,中小企
业主要为大企业生产零部件、提供专业化服务等,是从属
式的协作配套关系。现在的创新合作中,中小企业与大企
业是双向的、平等的。许多中小企业依托互联网等信息平
台,为大企业提供研发、生产、管理等全产业链支持,是
嵌合式的融通创新关系,这种创新合作的新模式、新趋势
前景广阔。中方愿同德方一道,成立中小企业合作政府层
面的机制,推动形成网络式、集群式合作。搭建更多融通
创新服务平台,提供政策咨询、人才培训、项目落地、供
需对接、资金扶持等全方位服务。加快各类中德产业聚集
区建设