执行董事、校长在2022届学生毕 业典礼暨学位授予仪式上的讲话 尊敬的*教授、各位委员、各位老师、各位家长，亲爱的同学 们： 大家好！ 夏树苍翠，燕语莺啼，*又迎来了收获的盛夏。今天，我们 欢聚在这里，隆重举行*翻译学院2022届学生毕业典礼暨学位授 予仪式，共同分享这个喜悦时刻。在此，我谨代表学校和丁晶 董事长向已圆满完成学业的7367名毕业生，表示最热烈的祝 贺！向精心培育你们的家长、老师致以衷心的感谢！向支持关 心同学们成长成才的合作支持单位和社会各界朋友、领导致以 崇高的敬意！ 岁月不居，时节如流。同学们攀登过终南秀岭，漫步过樱花 大道，留恋过美丽的太乙河，寒来暑往，春华秋实，弹指一挥 间，同学们在*翻译学院度过了四年人生最美好的青春年华。 在*求学生活的几年里，你们亲历了新中国成立70周年、中 国共产党成立100周年等重大庆祝活动，见证了我国小康社会全 面建成、第24届冬季奥运会圆满举办、神舟第十二、十三、十 四号载人飞船成功发射等辉煌成就，参与了第十四届全运会的 志愿者服务和抗击新冠肺炎疫情的伟大斗争，以实际行动推动 了学校“双一流”建设取得新进展。 回望求学岁月，你们既是学校建设的参与者和见证者，也是 学校发展改革的推动者和创造者。2019年以来，学校获批11个 省级一流专业、14门省级一流课程、3个国家级一流专业，在全 省、全国民办高校名列前列；学校先后荣获全国“社会影响力 就业典型高校”、“全国大学生就业实力十强示范民办高 校”“2020年度综合实力民办高校”“*教育改革突出贡献高 校”、2021年*省委先进基层党组织等荣誉称号。在2022年软科 中国民办大学综合排名中，位居全国第14位、*第一。这些成绩 的取得离不开同学们的努力和付出，在此，我代表学 校，向2022届的全体学生表示衷心的感谢！ 几年来，你们秉承“读书、做人、变革、奋进”的校训，勤 奋学习、锐意进取，取得了优异的成绩，展现了*学子的时代风 貌和青春风采。你们在“互联网+”大学生创新创业大赛、挑战 杯大赛、全国大学生英语竞赛等学科、文体竞赛中获国家级奖 项32个，省级奖项160余个。你们中有涂紫娟等31名同学获得了 国家奖学金，有1948人次获得学校奖学金；有1203人光荣加入 了中国共产党，有2258名学生选择到西部、到基层建功立 业；有539名被行政、事业单位和国企录取，有近百人考取国内 外知名高校的研究生。这些成绩是你们的光荣，更是母校永远 的骄傲。 草木蔓发，春山可望。同学们，今天你们毕业了，就要离开 你们熟悉的校园，离别悉心教导你们的老师们，就要进入社会 这所“大学”了。在你们即将告别母校，踏上新征程的时 刻，作为你们的老师、学长，有几句赠言与大家共勉。 第一，强国有我，做一个信念坚定的人。 同学们，当前，世界百年未有之大变局正在加速演进，国家 正处于全面建成社会主义现代化强国的新起点上，既面临前所 未有的风险挑战，又具有许多的发展机遇，这是一个既存在不 确定性又充满希望的时代。前不久在庆祝中国共产主义青年团 成立100周年大会上，习近平总书记强调：“时代总是把历史责 任赋予青年。新时代的中国青年，生逢其时、重任在肩，施展 才干的舞台无比广阔，实现梦想的前景无比光明。”作为最年 轻一代的*校友，作为的新时代青年，正处在人生发展的黄金时 期，与实现中华民族伟大复兴的关键时期高度重合，要有“为 天地立心，为生民立命”的风骨，要有“天生我材必有用，千 金散尽还复来”的自信，要有“会当凌绝顶，一览众山小”的 豪情，要有“宝剑锋从磨砺出，梅花##苦寒来”的劲头，把自 己的理想同祖国的前途、把自己的人生同民族的命运紧密联系 在一起，真正让青春在“扎根人民、奉献国家”的使命中闪 光。 同学们，希望你们走入社会、走上工作岗位后，既要有利益 考量，更要有理想情怀，肩负好实现个人价值和服务国家建设 的双重责任，矢志追求更有高度、更有境界、更有品位的人 生。始终站稳脚跟