校对发现的这些文字差错你遇到过么?
校对工作是保证文稿文字、版式无差错的最后一道关口,对于确保文件质量具
有重要作用。结合校对中发现的差错,对文稿中常见问题作简要例析。
常见文稿错误类型及原因
比较容易出现的错误有音近字错用、字词重复、多字少字、形近
字错用、语序颠倒、别字、表述不规范、日期错误、缺少文件
要素、序号错误等10种类型,实际工作中前4种类型的差错更为常见。这里主
要介绍音近字错用、形近字错用、日期错误等错误类型及其主要原因。
音近字错用。校对工作中发现,音近字错用是最常出现的差错,下面是部分错
误实例(括号内为错字):
改革开放(发)
相(向)适应
想方(法)设法
关键(健)信息
散布(步)谣言
驾车途经(径)
福祉(址)
制(致)胜之道
挤出时间(实践)
深邃(遂)
甚(盛)嚣尘上
千古流(留)传
不管哪(那)种定义
铆(卯)足了劲
油然而生(升)
万类霜天竞(竟)自由
显露无遗(疑)
禀(秉)赋
造成音近字错误的原因主要有两种:一是在使用拼音输入法时,同音字选择不
当造成差错;二是起草者对字词理解不准确而产生错别字。建议文稿起草时要准确
掌握词义,以及词语的固定用字用法,同时也要避免因粗心大意在录入时选错字。
形近字错用。形近字错用也是常见的错误之一,下面是部分错误实例(括号
内为错字):
致残(殘)
方针(计)
选拔(拨)
阈(阀)值
已(己)有经验
必(心)须
人大常(党)委会
乒(兵)乓球
更何(可)况
戛(嘎)然而止
未雨绸(稠)缪
主权豁(辖)免
与时俱(倶)进
轻(经)纺产品
戍(戊)边守边
收入(人)分配
贫困(团)人口
形近字错用的原因一般有两种:一是使用五笔输入法时,形近字选择不当造成
差错;二是通过扫描图片识别文字时产生错误。因此,通过这两种方法录入文字时
一定要注意字形是否正确,特别是通过扫描图片识别文字的稿件,一定要和原稿进
行认真比对,避免错误发生。
日期错误。校对工作中我们发现,日期错误的情况并不算多,但此类问题造成
的影响很大。
日期错误主要分两种情况:一是年份错误,如“2021年”写
成“2020年”,这种情况大多发生在岁末年初,这就提醒我们在岁末年初完成的
文件一定要注意年份是否正确;二是日期错误或者没有日期,这类问题大多出现在
文件版头或版记部分,可能是因为在使用过往文件版式编辑时没有修改日期造成
的,这提