在2023年全国优秀大学生暑
期夏令营结营仪式上的讲话
各位同学，大家好！
今天既是欢迎，又是欢送。因为昨天要主持“中非农业现
代化创新合作研讨会”的主旨报告，我错过了大家的开营仪
式，所以，还是要借此机会表达对大家的热烈欢迎。短短两天
时间过去了，我们聆听了学术报告，也进行了自我展示，今天
就要欢送大家离开了，确实有些不舍，但我期待我们能够在*农
校园或者其他场合重逢。*农永远欢迎大家的到来，无论是来深
造，还是来交流，还是来游玩，我们都非常欢迎。
我们*农拥狮山，三面环湖，风景秀丽，环境幽雅，主校区
占地面积7425亩，拥有5平方公里山水校园，6.6公里湖光绿
道，9公里浪漫湖岸线，10公里“林中路”。另外还有**书
院（现代农业研究院），占地1092亩。*农不仅拥有良好的自然
风光，而且拥有深厚的人文底蕴，作为百年老校，我们积淀出
了“勤读立耕，立己达人”的校训，“兼蓄中外，善思笃
行”的院训。我们秉承“育人为本，崇尚学术”的办学理
念，师生融乐，五育融通，立德树人。每年的“两季三
节”（开学季、毕业季、狮山欢乐节、狮山读书节、狮山艺术
节）活动常常上热搜。
现在，全球面临百年未有之大变局。我国外语学科是一个
拥有161年历史的学科，也是我国高等教育体系中规模最大的学
科之一，她诞生于中国面临三千年未有之大变局时期。1862年
京师同文馆成立。这是清末第一所官办外语专门学校，最初以
培养外语翻译、洋务人才为目的，以外国人为教习，专门培养
外文译员。京师同文馆还是一个翻译出版机构，附设印书处、
翻译处，曾先后编译、出版自然科学及国际法、经济学书籍二
十余种。此外，京师同文馆还是一个科学研究机构，设有化学
实验室、博物馆、天文台等。1902年1月并入京师大学堂，改名
京师译学馆，仍为外国语言文字专门学校。从历史上看，外语
学科的诞生和发展始终与国家、民族的重大现实需求密切相
关，始终与知识的创造与传播有关。一大批学贯中西古今的大
师都是外语专业毕业（如钱钟书、曹禺、季羡林等），并为中
国式现代化做出了不可磨灭的贡献。华中农业大学源于1898年
的湖北农务学堂，1901年罗振玉担任学堂监督的时候，延请了
王国维、樊炳清来校担任翻译工作，他们在武昌从事农学知识
译介和课堂教学翻译，为我国农业现代化和教育现代化做出了
贡献。
今天，外语学科到了发展与改革的又一个关键十字路口。
社会上对外语学科的意见有很多，有鼓励和肯定，也有质疑和
偏见，我们外语学人需要做的，始终是做好自己的事情，“胸
怀祖国，放眼世界”，“thinkgloball
