提升中国话语国际传播效能的实践路径
传播力决定影响力，话语权决定主动权，国际传播能力是国
家文化软实力的重要组成部分。“十五五”规划纲要提出，“加快
构建中国话语和中国叙事体系，提升国际传播效能”。当前，数
智技术与媒介革新正推动国际传播范式深刻转型，国际传播格局
面临深刻调整。习近平总书记强调，“加强国际传播能力建设，
全面提升国际传播效能，形成同我国综合国力和国际地位相匹配
的国际话语权”。面对纷繁复杂的国际舆论环境，我们要精准把
握国际传播的特点和规律，加快构建多渠道、立体式对外传播格
局，以有效举措全面提升中国话语国际传播效能，为推进和拓展
中国式现代化营造良好外部舆论环境。
以标识性概念和融通中外的话语体系激发共情与认同
话语建构能力是提升国际传播效能的重要基础，挖掘创新富
有中国特色、反映中国实践的话语表达，打造融通中外的国际传
播话语体系，能够在国际舆论场中形成中国表达，推动中国形象
由“他塑”转向“自塑”，生动展现可信、可爱、可敬的中国形
象。习近平总书记指出，“要采用贴近不同区域、不同国家、不
同群体受众的精准传播方式，推进中国故事和中国声音的全球化
表达、区域化表达、分众化表达，增强国际传播的亲和力和实效
性”。因此，应找到中华文化与其他文化的契合点，与时俱进提
炼展现中国经验和世界需要的原创性标识性概念，以“术语的革
命”和融通中外的新概念、新范畴、新表述，不断提升中国话语
和中国叙事体系的感召力、吸引力和影响力。适时优化国际传播
议程设置，用轻量话语的故事化、生活化表达，打破认知壁垒，
以意义传递和价值叙事不断激发情感共鸣与深度认同。根据区域
文化、地缘政治和受众的不同需求，以滴灌式输出为路径，注重
差异化、分众化传播，让更多海外受众对中国叙事听得懂、听得
进、听得明白，让世界更好读懂中国。
以数智技术赋能构建多渠道、立体式对外传播格局
新兴技术赋能传播方式，能有效打破传统的时空壁垒，成为
驱动国际传播范式与格局更迭、提升国际传播势能的关键要素。
习近平总书记强调，“我们要把握国际传播领域移动化、社交化、
可视化的趋势，在构建对外传播话语体系上下功夫，在乐于接受
和易于理解上下功夫”。当前，人工智能、大数据等前沿技术的
广泛应用，既深刻改变了国家间的信息交流与文化传播模式，也
重塑了全球媒体结构和舆论生态。因此，适应数智技术的发展新
趋势，创新开展网络外宣，必须以新技术赋能文化解码、以创新
重构传播范式，加快构建更有效力的国际传播体系。要善于运用
大数据、智能模型等技术，及时捕捉全球舆情热点信息，有效对
接海外不同国家、地区受众的信息需求、消费偏好和情感态度，
形成精准的“用户画像”，通过对海量数据的深度分析，建构起
高效精准、具有中国特色的国际化智能传播网络体系，推动信息
内容生产从“人力依赖”迈向“智能生成”，推动传播方式从“全
体覆盖”迈向“精准触达”，切实提升跨地域、跨文化传播水平。
顺应媒体融合创新的发展趋势，积极探索多样化的传播渠道，在
加快推进媒体深度融合进程中，打造数字化、网络化、智能化
的文化传播平台，在内宣外宣的有效联动上下功夫，既“陈情”
又“说理”，既善于“自己讲”又激发“别人
