共同开创金砖合作第二个“金色十年” ——在金砖国家工商论坛开幕式上的讲话 中华人民共和国主席 习近平 （2017年9月3日，厦门） 尊敬的特梅尔总统、尊敬的祖马总统， 各位工商界代表， 女士们，先生们，朋友们： 下午好！很高兴同大家相聚在风景怡人的“鹭岛”厦 门。明天，金砖国家领导人会晤就要拉开帷幕。我谨代表 中国政府和中国人民、代表厦门市民，并以我个人的名义 ，向参加会议的各位嘉宾表示热烈的欢迎！ 厦门自古就是通商裕国的口岸，也是开放合作的门户 ，正所谓“厦庇五洲客，门纳万顷涛”。1985年我来到福 建工作，厦门是第一站。当时的厦门身处中国改革开放前 沿，是先行先试的经济特区，也是一片发展的热土。30多 载春风化雨，今天的厦门已经发展成一座高素质的创新创 业之城，新经济新产业快速发展，贸易投资并驾齐驱，海 运、陆运、空运通达五洲。今天的厦门也是一座高颜值的 生态花园之城，人与自然和谐共生。 闽南民众常说，“爱拼才会赢”。这其中蕴含着一种 锐意进取的精神。厦门这座城市的成功实践，折射着13亿 多中国人民自强不息的奋斗史。改革开放近40年来，在中 国共产党领导下，中国人民凭着一股逢山开路、遇水架桥 的闯劲，凭着一股滴水穿石的韧劲，成功走出一条中国特 色社会主义道路。我们遇到过困难，我们遇到过挑战，但 我们不懈奋斗、与时俱进，用勤劳、勇敢、智慧书写着当 代中国发展进步的故事。 女士们、先生们、朋友们！ 金砖合作正处在承前启后的关键节点上。观察金砖合 作发展，有两个维度十分重要。一是要把金砖合作放在世 界发展和国际格局演变的历史进程中来看。二是要把金砖 合作放在五国各自和共同发展的历史进程中来看。 现在，我们正处在一个大发展大变革大调整的时代。 虽然全球范围内冲突和贫困尚未根除，但和平与发展的时 代潮流愈发强劲。世界多极化、经济全球化、文化多样化 、社会信息化深入发展，弱肉强食的丛林法则、你输我赢 的零和游戏不再符合时代逻辑，和平、发展、合作、共赢 成为各国人民共同呼声。 在这样的大背景下，一大批新兴市场国家和发展中国 家异军突起，在国际事务中发挥着日益重要的作用。金砖 合作也应运而生，我们五国怀着追求和平与发展的共同愿 望走到一起。在过去10年中，金砖国家携手同行，成长为 世界经济的新亮点。 ——10年中，金砖国家探索进取，谋求共同发展。 2008年爆发的国际金融危机突如其来，直接导致世界经济 急刹车，至今未能重回正轨。面对外部环境突然变化，我 们五国立足国内，集中精力发展经济、改善民生。10年间 ，五国经济总量增长179%，贸易总额增长94%，城镇化人口 增长28%，为世界经济企稳复苏作出突出贡献，也让30多亿 人民有了实实在在的获得感。 ——10年中，金砖国家务实为先，推进互利合作。我 们五国发挥互补优势，拉紧利益纽带，建立起领导人引领 的全方位、多层次合作架构，涌现出一批契合五国发展战 略、符合五国人民利益的合作项目。特别是新开发银行和 应急储备安排的建立，为金砖国家基础设施建设和可持续 发展提供了融资支持，为完善全球经济治理、构建国际金 融安全网作出了有益探索。 ——10年中，金砖国家敢于担当，力求在国际舞台上 有所作为。我们五国秉持多边主义，倡导公平正义，就国 际和地区重大问题发出声音、提出方案。我们五国积极推 动全球经济治理改革，提升新兴市场国家和发展中国家代 表性和发言权。我们五国高举发展旗帜，带头落实千年发 展目标和可持续发展目标，加强同广大发展中国家对话合 作，谋求联合自强。 万丈高楼平地起。如今，金砖合作基础已经打下，整 体架构轮廓初现。回望来时路，我认为有3条启示十分重要 ，应该在今后的合作中发扬光大。 一是平等相待、求同存异。金砖国家不搞一言堂，凡 事大家商量着来。我们五国尊重彼此发展道路和模式，相 互照顾关切，致力于增进战略沟通和政治互信。我们五国 在国情、历史、文化等方面存在差异，合作中难免遇到一 些分歧，但只要坚定合作信念、坚持增信释疑，就能在合 作道路上越走越稳。 二是务实创新、合作共赢。金砖国家不是碌碌无为的 清谈馆，而是知行合一的行动队。我们五国以贸易投资大 市场、货币金融大流通、基础设施大联通、人文大交流为 目标，推进各领域务实合作，目前已经涵盖经贸、财金、 科教、文卫等数十个领域，对合作共赢的新型国际关系作 出生动诠释。 三是胸怀天下、立己达人。金砖国家都是在发展道路 上一步一步走过来的，对那些身处战乱和贫困的百姓，我 们感同身受。我们五国从发起之初便以“对话而不对抗 ，结伴而不结盟”为准则，倡导遵循联合国宪章宗旨和原 则以及国际法和国际关系基本准则处理国家间关系，愿在 实现自身发展的同时同其他国家共享发展机遇。如今，金 砖合作理念得到越来越多理解和认同，成为国际社会的一 股正能量。 这些都是金砖精神的具体体现，是我们五国历经10年 合作凝聚的共同价值追求。这种精神在实践中不断升华 ，为五国人民带来福祉，也让世界因金砖合作而有所不同 。 女士们、先生们、朋友们！ 回首过去，是为了找准前进方向。放眼世界，我们看 到世界经济重新恢复增长，新兴市场国家和发展中国家表 现突出。新一轮科技革命和产业变革蓄势待发，改革创新 潮流奔腾向前。我们有足够的理由相信，这个世界会更好 。 同时，我们也看到，全球7亿多人口还在忍饥挨饿，数 以千万的难民颠沛流离，无数民众包括无辜的孩子丧身炮 火。世界经济尚未走出亚健康和弱增长的调整期，新动能 仍在孕育。经济全球化遭遇更多不确定性，新兴市场国家 和发展中国家发展的外部环境更趋复杂。世界和平与发展 之路还很长，前行不会一路坦途。 现在，有人看到金砖国家等新兴市场国家和发展中国 家的增长出现起伏，就断言“金砖失色、褪色”。毋庸讳 言，受内外复杂环境影响，金砖国家发展难免遭遇不同程 度的逆风。但是，金砖国家不断向前发展的潜力和趋势没 有改变。我们对此充满信心。 千年潮未落，风起再扬帆。面向未来，金砖国家面临 着发展经济、加强合作的重要任务。我们要总结成功经验 ，勾画合作愿景，踏上新的征程，共同开创金砖合作第二 个“金色十年”。 第一，深化金砖合作，助推五国经济增加动力。近年 来，金砖国家凭借大宗商品供给、人力资源成本、国际市 场需求等优势，引领世界经济增长。随着五国经济不断发 展，资源要素配置、产业结构等问题日渐突出。同时，世 界经济结构经历深刻调整，国际市场需求萎缩，金融风险 积聚。金砖国家经济传统优势在发生变化，进入到滚石上 山、爬坡过坎的关键阶段。 如何跨越这一阶段？答案是不能片面追求增长速度 ，而是要立足自身、放眼长远，推进结构性改革，探寻新 的增长动力和发展路径。要把握新工业革命的机遇，以创 新促增长、促转型，积极投身智能制造、互联网+、数字经 济、共享经济等带来的创新发展浪潮，努力领风气之先 ，加快新旧动能转换。要通过改革打破制约经济发展的藩 篱，扫清不合理的体制机制障碍，激发市场和社会活力 ，实现更高质量、更具韧性、更可持续的增长。 金砖国家虽然国情不同，但处于相近发展阶段，具有 相同发展目标。我们应该共同探索经济创新增长之道，加 强宏观政策协调和发展战略对接，发挥产