巴菲特：完全赞成特朗普，持续巨额贸易 赤字将拖垮美国（非常客观地分析中美贸 易战的实质） 大家一定要搞清楚一点，外汇上的投资不代表我们在 唱衰美国，因为我们生活在一个极其富有的国度，这个系 统相当重视市场经济，尊重法制，每个人都有公平的机会 ，我们无疑是当今世上最强大的经济体，而且以后也是 ，我们是何等的幸运。 但就像我以前在在财富杂志发表的文章所提到的，我 们国家现今的贸易政策终将拖垮美元，美元价值目前已大 幅下滑，且没有任何好转迹象。 若政策不改，外汇市场脱序的情况将不断发生，并在 政治与金融面上产生连锁效应，虽然没有人保证影响的层 面有多广，政治人物却不得不正视此问题的严重性，但政 客们目前所采取的态度却是刻意的忽视。 2017年，美国全年贸易逆差为5660亿美元，创九年以 来新高。    美国人资产平均每天流失18亿美元 当然必须强调的是，查理跟我都相信，真正的贸易 ，也就是与他国交换货物与服务的行为，对于彼此都有相 当大的益处，去年光是这类的贸易总额就达1.15兆美元 ，但除此之外，我们另外又向外国多采购了6,180亿美元的 产品与服务，这笔居高不下的数字将引发严重的后果。 单一方向的虚拟交易，在经济学上总有对价，维持均 衡的结果就是以本国的财富移转到国外。其形式有可能是 由私人企业或政府部门所发出的借据，或者是出让股票或 房地产的所有权，不管怎样，此举将造成美国人拥有自家 资产的比例逐渐下滑，平均每天流失18亿美元。这数字比 去年同期又增加了两成，目前外国人累积持有我国资产已 达3兆美元，在十年前这项数字还微乎其微。 上兆元对一般人来说或许是遥不可及的天文数字，更 让人容易搞混的是目前的「经常帐赤字」(由三个项目组成 ，其中最重要的项目就是贸易逆差)，这与我国的「预算赤 字」，并称为双胞胎，但两者的成因不同，造成的影响也 不同。 预算赤字仅会造成本国内财富的重新分配，别的国家 与人民不会增加对我们资产的所有权，也就是说就算是赤 字飙上天，国内所有的产出所得，仍将归我国民所有。 当一个国家强盛富庶时，美国人民可透过国会议员来 争取如何分配国家产出，也就是谁必须付税而谁可以得到 政府的补助，如果开出的支票过于浮滥，家族成员便会激 烈地争辩谁将受累，或许会以调高税赋以应对，或许开出 的承诺会做些调整，也或许会发更多的公债，但一旦纷争 结束，家中所有的饼不管怎么分，依旧是由所有成员来分 享，绝不会有外人进来分一杯羹。   赤字积重难返，债主将一一上门 但目前积重难返的经常帐赤字将改写整个游戏规则 ，随着时间过去，债主将一一上门，将我们收入瓜分殆尽 ，其结果是世界上其它人从我们身上抽取的税捐一天比一 天高，而我们就像是一个入不敷出的家庭，而且慢慢会发 现，辛苦的工作所得，将被债主吸得一乾二净。 若是我们让经常帐赤字的情况继续恶化下去，未来十 年内外国人持有我国资产的数目将爆增到11兆美元，而若 以平均5%的投资报酬率来计，我们每年还须额外支付 5,500亿美元的劳务与货品给外国人。十年之后，我们的 GDP预估不过是18兆美元(假设维持低通膨，虽然这还不是 很确定)，届时美国家庭，为了过去的挥霍无度，每年都要 奉献出3%的全年所得给外国人，在这种状况下，真的就要 变成所谓的父债子还了。 每年要支付给外国的年贡，除非是美国人从现在开始 缩衣结食，同时持续地增加贸易顺差，否则定将引起国内 的政局纷扰。虽然在这种情况下，美国人依旧能够维持不 错的生活水平，事实上拜经济成长所赐，过得会比过去还 好。 但光想到每年定期要向外国朝贡，对于一个强调“私 有制”的国家来说，可能就会引起国人一肚子气。在这里 我必须夸张一点地讲，「佃农经济」