耶鲁大学 2022毕业演讲 当我们在这里庆贺之时，我们知道世界各地正发生着冲突 与危机，这些全球动荡使我们不能尽兴。然而，当我望向眼前 的你们，我同时也看到了希望，人类集体的未来将经由整装待 发的你们得到改善。在这片老校区的广场上，充满无限潜力的 毕业生们将赋予未来希望。 最近的几个周末里，全美各所高校的校长们都在为即将走 出校园的毕业生们送上毕业寄语，激励他们作为接受过最优质 教育的年轻人，已经做好了准备离开母校，去让世界变得更好 。当然，从某些方面来讲这是毋庸置疑的，我也在其他毕业典 礼上谈到了为这一代和未来几代人改善世界的重要性。 但是，我希望你们，耶鲁本科学院即将毕业的学生，带着 某种不同的心态告别校园。我希望你们在这个充满成就感的日 子里认识到，思想上的谦逊也无比重要。你们所受的优秀教育 使你们能够认真听取他人的意见，思虑他人的言论，这有时会 带来新的观点。所以今天，我的演讲将聚焦在承认未知的勇气 ，承认我们的错误和改变我们的想法。 60 年前，美国前总统约翰·肯尼迪对坐在你们现在位置上满 席的听众发表演讲。在战争阴影的笼罩下，他看到的局势与今 天动荡的局势类似，而且我估计他在这个讲台上从 1962 届的耶 鲁毕业生身上同样看到了希望。肯尼迪总统在这场具有历史意 义的耶鲁毕业典礼演讲中，以其风采和内容赢得了广泛的影响 。对于半个多世纪后的我们，仍然可以从他的演讲中得到很多 启发，尤其是我们今天要谈到的寻求新视角的价值。 他在演讲中向毕业生们呼吁要保持思想上的谦逊：“我们常 常把所有的事实置于一套预设的解释之下。我们常常乐于接受 观点而不愿去思考。”历史告诉我们，确信不疑所带来的严重危 害，以及它所滋生的狂妄。 我在耶鲁读研究生的时候，社会心理学家艾尔芬·詹尼斯 （Irving Janis）教授是我其中一位老师。他提出了“群体思维”的 理论，并将这种对不同意见的压制与当时美国一系列外交政策 的失败联系起来，如越南战争的升级和猪湾入侵。 猪湾入侵是时任美国总统的肯尼迪决定由中央情报局领导 一群武装的古巴流亡者在古巴西南海岸猪湾，向菲德尔·卡斯特 罗领导的古巴革命政府发动的一次失败的入侵。事后，作为总 统顾问的阿瑟·施莱辛格描述这次决策为根植于一种“奇怪的假 定共识氛围，（其中）没有人反对。”正如肯尼迪本人向《时代 》杂志透露的那样：“我们有 50 人左右，大概是我们能找到的 最有经验和最聪明的人，来计划这样一次行动。我们中的大多 数人都认为它会成功......我没听见强烈的反对声音。然而，当我 们一败涂地的时候，我们责问自己，为什么事情没有在一开始 得到明显的阻止。我想，当你太希望某件事情成功时，你就会 与现实隔绝。”这场入侵对于美国来说很难堪，在冷战时期它把 古巴推得与苏联更近了。 然而自肯尼迪总统在耶鲁大学发表演讲后的许多年里，我 们看见的却是，隔阂让未经证实的观点得到庇护，而且它们已 经变得无处不在且更容易产生。它们就像回声室一样，实时地 对这些观点进行重申和加固。在这些隔阂之中，无根据的推测 不胫而走，不和谐的氛围让真诚的思想交流举步维艰。简而言 之，加强我们已有的共识愈来愈成为一个“舒适圈”，而质疑它 们则变得难上加难。 我想向你们呼吁，拒绝接受这种安逸，因为愿意探索新的 想法才会让事情变得不同。我想你们对此一定深有体会。耶鲁 大学在学术上的多样性确保了你们不局限于从那些已经与你们 观点相同的人身上学习。实际上，肯尼迪总统选择在耶鲁大学 谈论这些问题，“是因为一个不言而喻的事实——一所伟大的大 学总是会选择站在传播谬误的对立面，而和真相站在一