国家形象何以自塑与他塑 欧阳辉 2019年04月15日08:29    来源：学习时报 原标题：国家形象何以自塑与他塑 核心阅读 国家形象是通过大众传媒呈现的，其塑造主要有两种形 式：一种是作为传播主体的自我形象塑造，另一种是作为 传播客体的他者形象塑造。自塑犹如自我独白，他塑则像 一面镜子折射他者认知。讲好中国故事，传播好中国声音 ，是国家形象自塑与他塑的关键所在。 “中国的革命应该而且必须为世人所了解”。延安时期 ，以毛泽东为代表的中国共产党人自信坦诚地向世界讲述 延安故事，让世人看到了真实的共产党及其领导的红色区 域。美国著名记者埃德加·斯诺通过《红星照耀中国》形 象客观地报道了“这批人，这个地方，这些事情”，向世 界揭开了红色中国的神秘面纱。今天翻阅这段历史，让人 思量更多的是中国国家形象何以自塑与他塑。 国家形象是通过大众传媒呈现的，其塑造主要有两种形 式：一种是作为传播主体的自我形象塑造，另一种是作为 传播客体的他者形象塑造。自塑犹如自我独白，他塑则像 一面镜子折射他者认知。党的十八大以来，我国加大国际 传播能力建设力度，积极参与国际传媒市场竞争，取得重 要成果。这也让中国这一负责任的大国形象较好地呈现在 世人面前，赢得国际友人的认同和点赞。但我国在世界上 有时仍然处于有理说不出、说了传不开的困境。传播力决 定影响力，话语权决定主动权。讲好中国故事，传播好中 国声音，是解决好“挨骂”问题的有效路径，也是中国国 家形象自塑与他塑的关键所在。必须深刻领会、努力实践 ，向世界展现一个真实、立体、全面的中国，让世人更好 了解一个进入新时代、展示新作为的中国。 国家形象的自塑与他塑要求增强国际话语权。习近平总 书记多次强调，创新对外宣传方式，着力打造融通中外的 新概念新范畴新表述，讲好中国故事，传播好中国声音 ，增强在国际上的话语权。“文者，贯道之器也”。话语 的背后是思想、是“道”。增强国际话语权，就要把“道 ”融通于新概念新范畴新表述之中，把“道”贯通于故事 之中，让世人认可认同并自觉践行，不断提升中国话语的 国际影响力。必须坚持独立自主的方针，用中国理论阐释 中国实践，用中国实践升华中国理论，更加鲜明地展现中 国思想，更加响亮地提出中国主张。要主动宣