一字入公文 九牛拔不出
这句话,也写作“一字入公门,九牛曳不出”(《普灯录·黄龙慧南禅
师》),或者“一字入公门,九牛拔不出”(《醒世姻缘传》)。
说起公文写作的行话,这句话应当排得上前三甲。不少人认为,这是形容公文语
言的准确性或明确性。在我看来,真正的含义应该是形容公文遣字用词之稳。我们可
以想一想,九头牛的力气有多大,可是连公文里的一个字都拔不出来,这说明了什
么——措辞太严谨、太稳妥了,真的是稳如泰山!
确实,“稳”是公文语言的一大特点,也是撰写公文时必须注意的一个重要方
面。公文不一定要写得漂亮,但必须稳扎稳打,力求每个观点、每一句话都立得稳稳
当当,每个词、每个字都用得妥妥帖帖。
公文的“稳”,不仅表现为措辞稳妥、精准贴切,还应该包括架子稳固、紧凑有
序,观点稳当、合情合理。那么,怎样才能把公文写“稳”呢?
基础牢,才立得稳。“欲筑室者,先治其基”(宋·苏辙《新论》);“基础不
牢,地动山摇”。房子要建得坚固结实,打牢地基至关重要。公文要写得稳妥,必须
打牢遣词造句的基本功,这在很大程度上取决于小时候的“童子功”练得怎么样。如
果文字基础不够扎实,那就要自觉补课。
扎得深,才立得稳。往深里扎根,对树木来说不仅是稳定身形的需要,也是汲取
养分的需要。写文章也是一样,必须深深地植根于生活的土壤、实践的土壤。文章的
思想观点是不是站得住脚,在很大程度上取决于作者对所写内容了解深不深、研究透
不透。