共同把务实合作的蛋糕做得更大
——在第四届中国-中东欧国家经贸 论
坛上的致辞
(2014年12月16日,贝尔格莱德)
尊敬的武契奇总理,各位同事,女士们,先生们:
很高兴来到美丽的塞尔维亚,出席第四届中国-中东欧
国家经贸论坛。这次论坛期间还将成立中国-中东欧国家
商会联合会,标志着双方合作又进入了一个新的阶段。这
里,我代表中国政府,对论坛的召开和商会联合会成立表
示祝贺!
大家可能注意到,今年北半球的冬季并不好过,不少国
家频频遭遇寒流侵袭。这股冷空气似乎也反映了世界经济
的温度。当前,全球经济复苏乏力,主要经济体走势分化
,许多国家都面临经济下行压力,中国和中东欧国家也不
例外。全球需求是否会更加低迷,一些国家出现的通缩趋
势是否会加剧,需要未雨绸缪,这不仅涉及世界经济能否
稳定增长,民生能否持续改善,也涉及国家、地区乃至世
界的和平与稳定。但我相信,只要充分发挥各国的优势和
潜力,世界经济不会出现崩盘或“跳水”,而会在艰难曲
折中继续前行。
为此,我们在继续推进经济全球化进程中要大力推动区
域合作,而中国-中东欧国家的合作,互补性强,利益相
互契合,有巨大发展潜力。世界上有南北差距,中国与欧
洲都有东西部差距,中东欧国家人均GDP只有欧洲平均水平
的40%,而中国西部地区发展水平与全国平均水平相比也有
很大差距,但差距就是潜力。中东欧国家经济发展空间广
阔,在基础设施建设、制造业发展等方面有很强需求。中
国产能充足、外汇储备较多。我们正努力促进中国经济升
级,使中国从生产消费品的世界工厂变成向世界提供制造
业装备的重要基地和吸纳各国优势产品的大市场,中国与
中东欧国家深化合作可以为挖掘潜力、缩小差距贡献力量
。
这里我要强调指出的是,我们双方的合作,不仅有利于
中国和中东欧国家,也有利于欧洲。正像在欧债危机中最
困难的时候,中国毫不犹豫地提供了支持。中国是欧债长
期、负责任的投资者,这有利于欧洲平衡发展。同样,现
在中东欧国家推进基础设施建设,与中国富余而先进的装
备制造业产能相互对接,也有利于欧洲平衡发展。我们一
贯支持欧洲一体化进程。希望看到一个团结、繁荣、稳定
的欧盟和强大的欧元。中国-中东欧国家合作有利于中欧
实现互利共赢,会使中欧关系更加紧密。对欧盟成员国来
说,有关合作将在欧盟框架下进行;对于非欧盟国家,有
关合作也有利于欧洲一体化进程。
当然,潜力发挥、经济发展都离不开一个和平稳定的政
治环境。当前热点问题此起彼伏,地区稳定受到挑战,势
必影响商贸往来和资金流向。如果在座的企业家不敢投资
兴业,市场没有信心,各国经济就不可能持续发展。中国
将继续坚定走和平发展道路,愿与欧洲国家一道努力,共
同维护世界和地区和平稳定,为经济发展营造良好环境。
女士们,先生们!
近年来,中国与中东欧国家在贸易、投资、基础设施等
领域合作发展很快。去年领导人会议提出的《布加勒斯特
纲要》,80%以上的举措已经落实,双方贸易额今年有望突
破600亿美元,增速超过10%,这远高于全球贸易增速。这
些成绩的取得,与在座各国企业家密切相关,大家功不可
没。今天下午,我将与中东欧各国领导人举行会晤,共同
发表《贝尔格莱德纲要》,这将绘制双方未来合作路线图
。希望各位企业家抓住机遇,协力推动中国-中东欧合作
迈上新台阶。
一是基础设施建设蕴含巨大机遇。交通便利是经济发展
的基础。中东欧地区基础设施建设需要政府的支持,更离
不开企业的投入。中东欧不少国家具有港口优势,如罗马
尼亚康斯坦察港、斯洛文尼亚科佩尔港等,与铁路、公路
等交通干线连接起来,构成网络,可以大幅缩小中欧之间
运输距离。推进中欧陆海快线建设,有利于海陆并进、畅
通物流,形成新的快捷重载综合运输走廊,各国企业可以
深度参与。我们欢迎塞尔维亚牵头组建中国-中东