准确清楚通顺生动干净才叫写到位
“辞达而已矣”(《论语·卫灵公》),这是孔子提出的一
条语言文字运用的重要标准。两千多年过去了,后世学者还在讨
论,焦点主要落在“达”字上。
对于“达”字的理解,仁者见仁,智者见智。我觉得,用今
天的话来说,“达”就是“到位”——无论说话还是作文,都要
把心里所想的意思表达到位。那么,怎样才是到位呢?就写文章
来说,主要有这么5条具体标准:
一是“写准确”,以符合事实、符合情理、符合规律为标
准。写文章,准确是第一位的,要努力做到观点正确、材料准
确、用词准确。正确的观点,必然符合客观规律,起码要符合常
情常理。准确的材料,必然经过认真考证,不能弄虚作假,或者
拿来就用,听风就是雨。准确的用词,必然经过筛选推敲,不至
于产生歧义、让人误解。失之于准的文章,如同手里拿着好弓好
箭,却射不中靶子,再好的弓箭也毫无意义。
二是“写清楚”,以让老百姓甚至门外汉也看得懂为标
准。“准确”不等于“清楚”,就像你的箭射得很准,可是动作
太快了,别人看不出来你是怎么射的,就学不到东西。郭沫若先
生说过:“写文章的目的是给人家看的,不是给你自己看的,所
以不能只有你自己懂,主要是要使人家懂。”所以,别人不懂、